[Jorge Luis Borges habla sobre la literatura, el cine y el tango]
Fragmento de una entrevista realizada por el periodista Nicolás Kasanzew, en la que Jorge Luis Borges habla sobre las materias expresivas, las versiones cinematográficas de sus cuentos, el tango de Enrique Santos Discépolo y su vida personal. El escritor reflexiona que según el uso, todo medio de comunicación puede ser un vehículo cultural, pero que socialmente el libro posee un mayor grado de prestigio. Luego, considera lícito el pasaje de la literatura al medio audiovisual pero señala que con las transposiciones de sus cuentos tuvo mala suerte. Rescata “Hombre de la esquina rosada” de René Mugica y califica “Días de odio” de Leopoldo Torre Nilsson como un film flojo. Cuando el periodista le pide opinión sobre Discépolo, Borges dice que lo único que recuerda es “Cambalache”, un tango al que caracteriza como bastante malo y sin valor. Por último, comenta que a pesar de que no le gusta lo que escribe, siempre tuvo destino literario.
NOTA
El presente registro posee desperfectos en la imagen.