[Levantamiento carapintada: alivio y alegría tras el fin de la rebelión]

Tras cuatro días de enorme tensión, el grupo de oficiales de graduación intermedia del Ejército Argentino, conocidos como los "carapintada", depone sus armas. El presidente Alfonsín anuncia mediante un discurso desde el balcón de la Casa Rosada a la multitud reunida en la plaza: “¡Felices Pascuas (…) la casa está en orden y no hay sangre en la Argentina!”. El noticiero central de ATC transmite desde el exterior y el interior del palacio, recogiendo los testimonios de la concurrencia. Los periodistas entrevistan a diversos dirigentes, quienes en forma unánime destacan la reacción popular en defensa de la democracia. Algunos mencionan la valentía de la gente agolpada en Campo de Mayo, con los amotinados en posición de combate. Otros se refieren a la decisión de Alfonsín de ocuparse personalmente de negociar con los carapintadas. Dirigentes y periodistas cierran la agotadora transmisión agradeciendo a sus compañeros. Entre otros, en este registro, hablan ante las cámaras: José Ignacio López (vocero presidencial), Enrique Vanoli (UCR), Luis Brasesco (UCR), José Gabriel Dumont (UCR), Federico Storani (UCR), César JarosLavsky (UCR) y Simón Lázara (PS).