[Auxiliares para 60 minutos: Noticias enviadas por el “Buró Internacional»]
Este registro contiene un compilado de noticias, enviadas vía satélite desde Los Ángeles por el “Buró Internacional de 60 Minutos”. El presentador interactúa con los periodistas argentinos que conducen la edición nacional del noticiero, cuyas voces no se escuchan. Al inicio, el reporte da cuenta de un accidente en la planta nuclear de San Onofre, California. Luego, informa sobre el juicio al ex militar norteamericano Joseph Helmich, acusado de vender información secreta a los soviéticos. El presentador comenta luego que llegó hasta Los Ángeles la noticia de la vuelta de Hugo Orlando Gatti al primer equipo de Boca Juniors, y anuncia más información sobre el tema (cuando minutos más tarde presente el informe, las imágenes no estarán visibles ya que este registro sólo conserva la señal recibida desde Estados Unidos). A continuación, se refiere a la gran expectativa desatada en Gran Bretaña por el inminente casamiento entre el Príncipe Carlos y Lady Diana, con niños que simulan la ceremonia protocolar en las escuelas y el estreno de una canción dedicada a la pareja real. Informa luego sobre la próxima cumbre a celebrarse en Ottawa entre Canadá, Estados Unidos y sus aliados europeos. A continuación, tras hacer comentarios sobre las graves inundaciones que afectan parte de China, muestra imágenes de un eclipse de luna que pudo apreciarse la noche anterior en la ciudad de Los Ángeles. Luego, se refiere a la llegada de Sandra O’ Connor a la Corte Suprema de Estados Unidos, la primera mujer en la historia del máximo tribunal. La última noticia trata sobre el agravamiento de la situación planteada por "la mosca del mediterráneo" para los cultivos californianos.