(parte I)
(parte II)
Video

La otra tierra

Historias de inmigrantes en un país que busca su identidad

CAPITULO
Los españoles en Argentina - Cuarto capítulo - Abril florece

Emisión que cuenta con testimonios de ancianos inmigrantes a quienes el Estado español les solventó un viaje a sus respectivos pueblos de origen, dándoles la oportunidad de retornar por primera vez, tras muchas décadas de ausencia. José González Villalba relata la emoción de su regreso a Albacete. Antonio Domene narra el retorno a su pueblo andaluz tras 66 años de ausencia, y cuenta que se trajo un canasto de naranjas de los árboles que plantó de niño. María Consuelo Blanco, de casi 97 años de edad, habla del regreso a su pueblo a 76 años de su partida y el momento especial que significó ser recibida por el Rey Juan Carlos en persona, a quien ella vio en la cuna desde Italia, porque su familia estaba desterrada. Enrique Rodríguez también cuenta la experiencia de su retorno y el reencuentro con sus tres hermanas que aún viven. Pueden verse asimismo las repercusiones de la prensa escrita española sobre la llegada del contingente. María José Campoamor, hija de un matrimonio inmigrante, cuenta la diáspora de su familia. Cierran el programa otros dos testimonios similares (Juan Menoyo García y Francisco Garriga). Ivonne Fournery y Aldo Barbero dan voz a versos de Antonio Machado y encarnan diálogos de inmigrantes imaginarios, con imágenes recreadas con actores. El programa corresponde a un ciclo emitido originalmente en 1986. En este registro quedaron incluidas publicidades por su valor histórico.